12.Enero.2012

Cuando Casi Normales (Next to Normal) se estreno en Broadway en 2009 causo una gran revolución en el circuito teatral de dicha ciudad, porque era una obra que tomaba grandes riesgos en su historia y en los temas que tocaba, además del trabajo actoral de su protagonista – Alice Ripley – a la que todos señalaban. Escrita por Brian Yorkey y con música original de Tom Kitt, se presenta su versión local, dirigida por Luis Romero.

Casi Normales cuenta la historia de una madre bipolar y como ello afecta a los distintos miembros de su familia. Ella – Diana –se enfrente a serios problemas de personalidad, y se somete a diario a diversas rutinas psiquiátricas para intentar ser ¨normal¨ algo que su esposo – Dan – parece intentar que su familia lo aparente a toda costa (llegando a aceptar tratamientos extremos para su mujer) Natalie es la hija del matrimonio, una joven que lo único que quiere es ser reconocida, al menos una vez, por sus padres, y Gabriel, el hijo ¨perfecto¨ que pelea por retener su lugar.

Un espectáculo con las características que presenta esta pieza, requiere de una dirección metódica y precisa, y encuentra en Luis Romero el director ideal, ya que no solo construye una puesta en donde todos los elementos (vestuario, iluminación y escenografía) ayudan a que los personajes puedan interactuar de una manera natural, sino que se percibe un intenso trabajo actoral, para encontrar la verdad en ellos, para que logren traspasar el escenario y lleguen a la platea de una formal real y sincera, sin ornamentaciones innecesarias, ni artificios.

Actoralmente el nivel es superlativo en todos y cada uno de sus intérpretes, desde la exquisita composición de Laura Conforte como Diana, a la cual imprime una potencia descarnada, y que le exige atravesar diversos matices y coloraturas interpretativas los cuales transita con total convicción y naturalidad, y con una impresionante fuerza vocal. Alejandro Paker lleva lentamente a su personaje por distintos estadios, desde ese esposo fiel y enamorado, que intenta ser comprensivo, a tener que enfrentarse y decidir lo que considera ¨mejor¨ para su mujer, y enfrentarse con sus decisiones, intentando mostrarse firme, a pesar que en su interior – y a su alrededor – todo se derrumbe.
La sensible composición de Florencia Otero de esa niña frágil y correcta del principio, y la cual paulatinamente se soltará logrando mayor libertad, confianza y peso en su vida. El gran trabajo de Fernando Dente como Henry - el novio de Natalie - consigue una composición natural y relajada de un personaje que en otro interprete podría caer en el estereotipo, no minimiza, ni vulgariza su rol, y sus participaciones tienen un gran peso. Hasta el muy buen trabajo de Mariano Chiesa componiendo a los psiquiatras de Diana, desde el plano real y el subjetivo de ella.
Finalmente, Matias Mayer como Gabriel, al verlo en escena nadie creería que este es su debut profesional, construye con gran eficacia un difícil papel y su voz ilumina a los espectadores y la escena, un gran talento que se vuelve otro de los grandes aciertos de este espectáculo.

Gabriel Goldman es el encargado de la destacada dirección musical con una orquesta que suena a la perfección. La pieza original es de una gran belleza lirica, y sería injusto no nombrar la traducción - de gran nivel – a cargo de Marcelo Kotliar, Pablo del Campo y Diego Jaraz.

Casi Normales es una obra que toca temas como la enfermedad, el dolor, las adicciones, los procedimientos psiquiátricos y la perdida, pero a su vez habla del amor, de la lucha por la superación, del compromiso, de la imposibilidad de dejar ir aquello que hace mal, pero que a uno lo sostiene.
Una propuesta realizada con un gran compromiso por todos los que intervienen, y la cual invita a los espectadores a reflexionar y emocionarse, y en donde es difícil que uno no se sienta atravesado por la potencia de este gran espectáculo.

Martin Dichiera
martin(a)geoteatral.com.ar