Portada | Cartelera | Musicales | Noticias | Notas | Beneficios | Castings | Cursos | Publicidad | Nosotros | Foros | Usuarios
  Buscar   en     
 
  Detalle de la nota
 
 
Llega Panorama Sur 5ta edicion
Del 14 de julio al 1 de agosto se realizará la quinta edicion de la Plataforma internacional para las artes escénicas
 
 
 

Por quinto año consecutivo tiene lugar en Buenos Aires PANORAMA SUR, plataforma internacional para las artes escénicas.
En la edición 2014 se unen a Panorama Sur el Institut Français y la Embajada de Francia en la Argentina con el programa TransARTE, y el Centro de Experimentación del Teatro Colón (CETC) co-curando y co-produciendo la programación internacional. El Goethe-Institut continúa sumando sus fuerzas en el marco de sus programas de excelencia.

TransARTE es un programa creado por el Institut Français con el propósito de animar a los artistas en la difusión de trabajos que compartan la complejidad del mundo contemporáneo, integrando la permeabilidad de las distintas áreas artísticas como un recurso de riqueza y de vitalidad, abriendo paso a nuevas posibilidades de expresión.
La programación ofrece entre sus múltiples actividades un Seminario Intensivo para Dramaturgos, un Ciclo de Clases Magistrales en Malba (asociación de Panorama Sur y el Instituto Nacional del Teatro), Workshops y la presentación de espectáculos y performances internacionales y nacionales.

PANORAMA SUR es un espacio de creación y formación para artistas que se ha consagrado como una plataforma de intercambio internacional. Se trata de un programa intensivo de artes escénicas que cada año conjuga, a lo largo de tres semanas, un seminario para dramaturgos, workshops y clases magistrales dictadas por reconocidas personalidades locales y extranjeras, y la presentación de aclamados espectáculos internacionales abiertos al público. Con la dirección general y artística de Alejandro Tantanian y Cynthia Edul (THE – Asociación para el Teatro Latinoamericano), desde 2010 PANORAMA SUR se ha afianzado como un referente en la región. En 2012 se sumó el Goethe-Institut, que puso a disposición becas y su red de sedes en América Latina para ampliar la convocatoria y facilitar la participación de dramaturgos latinoamericanos en el seminario.

Más allá de la representación:
PANORAMA SUR viene proponiendo en sus sucesivas ediciones una reflexión en el campo de las artes escénicas bajo el lema “Más allá de la representación”. En ese sentido, propuestas de artistas internacionales como Richard Maxwell, Forced Entertainment & Tim Etchells, Rabih Mroué, Meg Stuart, Bruno Beltrao y Cuqui Jerez, entre otros, permitieron pensar diferentes anclajes de la misma problemática.

En el 2014, el Centro de Experimentación del Teatro Colón, Panorama Sur, la Embajada de Francia en la Argentina y el Institut Français se asocian por primera vez -en el marco del programa TransARTE- para presentar un ciclo experimental de música y performance inédito en Buenos Aires.

El programa TransARTE, iniciado por el Institut Français, favorece la circulación y la promoción de propuestas artísticas nacidas de la hibridación de procesos y disciplinas artísticas, más allá de la lógica de los géneros codificados, extendiendo los límites de lo contemporáneo. Diseñado como un sello, este programa innovador fue creado en 2012 en Europa y América Latina, y se desarrolla desde entonces con numerosos socios a través del mundo.

De este modo, se ofrece en esta edición una oportunidad única de disfrutar de las presentaciones de la compañía Vlovajob Pru -integrada por François Chaignaud y Cecilia Bengolea- con su obra (M)IMOSA y del músico libanés residente en Francia Tarek Atoui que presentará The Metastable Circuit.

El programa de espectáculos se completa con dos performances nacionales: el estreno de Ciencia y fricción, de Luis Garay, y funciones del Proyecto Pruebas, de la Compañía Buenos Aires Escénica, integrada por Luciano Suardi, Lorena Vega, Juliana Muras, Maitina de Marco, Javier Drolas, Jimena Trombetta, Poppy Murray y Matías Feldman.

- Clases magistrales gratuitas y abiertas al público
Otro punto ineludible que presenta la edición 2014 es la asociación de Panorama Sur y el Instituto Nacional del Teatro para la continuidad del Ciclo de Clases Magistrales en el Malba. Esta nueva asociación nace de un interés del Instituto del Teatro por apoyar el debate y la reflexión que el ciclo de Panorama Sur y el Malba promueve sobre las artes escénicas contemporáneas. Este ciclo propone la reflexión y la construcción del conocimiento en manos de los propios artistas que buscan de esta manera iluminar zonas de su obra o delimitar un campo de pensamiento y asociación creativa. En la edición 2014, la propuesta se centrará en el quehacer del teatro argentino, presentando exponentes ineludibles como Ricardo Bartís, Vivi Tellas, Ruben Szuchmazcher, Ciro Zorzoli y dos referentes del interior del país como los son Cipriano Argüello Pitt y Aldo El Jatib.
La colaboración con el Instituto Nacional del Teatro permite que por primera vez el ciclo sea con entrada libre y gratuita.

- Red de colaboradores
PANORAMA SUR ha construido en estos cinco años una vasta red de colaboradores que continúa creciendo y profundizando vínculos. Profundizar vínculos significa trascender la simple asociación y colaboración institucional para discutir estrategias posibles en el campo cultural que permitan el debate, la reflexión y la constante actualización de las disciplinas en las que PANORAMA SUR pone el foco. Fuera de la hegemónica gestión del Estado, propia de nuestro país, este espacio se construye con la cooperación de actores determinantes del campo cultural argentino e internacional. Desde la originaria colaboración de la Siemens Stiftung de Alemania y el Goethe-Institut, el Malba, el Departamento de Artes del Movimiento del IUNA, el Ministerio de Cultura de Uruguay, el TACEC, el Complejo Teatral de Buenos Aires, el CETC, el INT, la Embajada de Francia en la Argentina y el Institut Français: todos estos espacios colaboran tanto en curaduría como en financiación para que este proyecto sea posible. Esto implica un nuevo modo de hacer gestión cultural en la región, en el que no hay propiedad sobre los proyectos y procesos que se desarrollan, sino un modo de tejer conexiones para producir y comunicar hechos artísticos de relevancia.

- Red de Dramaturgos de América Latina
El Seminario Intensivo para Dramaturgos de habla hispana es el núcleo de PANORAMA SUR, el claro corazón del proyecto. Es, desde la fundación del espacio, el eje sobre el cual se articula la posibilidad de construir red en la región. El hecho de que veinte artistas de procedencias diversas (Latinoamérica toda, Estados Unidos y España) convivan por espacio de tres semanas ha permitido que, a lo largo de las distintas ediciones, se haya desarrollado un nuevo canal de comunicación. Al día de hoy, PANORAMA SUR ha permitido la vehiculización de proyectos entre artistas que, tras haber compartido el seminario, comenzaron trabajos en colaboración, tejiendo de esta manera la red más profunda que pueda establecerse: la red cultural.

Más de 80 dramaturgos y directores ya pasaron por la Residencia de Creación de Panorama Sur. Eso, en principio, supone 80 textos teatrales creados en un contexto de colaboración y diálogo, reflexión y pensamiento conjunto. Voces diversas, entrecruzadas en un contexto de creación constante. 80 artistas que convivieron durante un mes, en constante trato con los artistas locales, viendo obras, experimentando la escena teatral de Buenos Aires, realizando intercambios con directores, autores, bailarines, gestores, pensadores de Buenos Aires y del mundo.

El seminario no es un curso o un taller. Es un espacio que crea vínculos entre los artistas y que genera nuevos modos de creación y de vida asociativa. Al mismo tiempo, Panorama Sur apuesta a los artistas emergentes y ha visto el nacimiento de proyectos entre autores de distintos países que al día de hoy se están desarrollando.

Entre los participantes del seminario 2014, seis han sido becados: cuatro por el Goethe-Institut, uno por la Bienal Arte Joven Buenos Aires y uno por el INAE (Instituto Nacional de las Artes Escénicas - Uruguay).

 
 
 
    Enviar nota por E-mail  
Share    
< Volver a Cartelera
...........................................................................................................................................................
 
¡Enviá tu comentario!
Tenés que ser un usuario registrado para enviar tu comentario. ¡Registrate gratis!
 

Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales. Aquel usuario que incluya en sus mensajes algíºn comentario violatorio del reglamento será eliminado e inhabilitado para volver a comentar.
Enviar un comentario implica la Aceptación del Reglamento.

 
 
 
 
........................................................................
  + Leidas  
 
  + Recientes  
 
  + Comentadas  
........................................................................
........................................................................
Quiero suscribirme al Newsletter!
........................................................................
 
Portada | Cartelera | Musicales | Noticias | Notas | Beneficios | Castings | Cursos | Publicidad | Nosotros | Foros | Usuarios
Nos acompañan:
 
Copyright © 2006-2011 - GEOteatral S.R.L - Todos los derechos reservados - Desarrollado por Pablo D. Berniker - Design by Mueka Studio