Portada | Cartelera | Musicales | Noticias | Notas | Beneficios | Castings | Cursos | Publicidad | Nosotros | Foros | Usuarios
  Buscar   en     
 
  Detalle de la nota
 
 
Roberto Ibañez – El Tunel
En este En Primera Persona, Roberto Ibañez, adaptador y protagonista de El Tunel, basado en el cuento de Ernesto Sábato, habla sobre sus sensaciones al volver a trabajar esta obra, que realizo en el año 1996.
 
 
 

Después de varios años sin recorrer El Túnel, y gracias a la generosidad de Mario e Isabel Sábato, quienes me permitieron recuperar el derecho a interpretar nuevamente aquella versión estrenada en 1996, volví a pedirle a Andrés Bazzalo, quien fuera el director de mi primera adaptación, que dirigiera este nuevamente acariciado texto para estrenarlo en El Tinglado, un bello teatro que tuvo la gentileza de brindarnos su espacio en un momento de la temporada en el que es muy difícil conseguir una sala en este Buenos Aires asombrosamente superpoblado por intentos creativos.
Andrés es un amigo y un director con quién tenemos gran comunicación. Felizmente, aceptó con más entusiasmo que en aquella primera oportunidad y empezamos el trabajo.

Volver a bucear en aguas ya exploradas tiene la ventaja de que los accidentes geográficos naturales resultan conocidos, también se puede desmontar los oportunamente instalados si uno considera que entorpecen la circulación o enturbian el agua, o descubrir que aquello que había sido apenas un musguito, con el paso de los años se ha convertido en una hermosa planta marina a punto de florecer. Uno puede intentar soplar suavemente burbujas sobre ella, y esperar algún milagro. Explorar es apasionante y no es aconsejable dar por conocido ningún territorio, todo lo vivo siempre está en movimiento, y lo muerto se hace evidente y será bueno quitarlo a tiempo.
Utilizo estas metáforas oceánicas porque personalmente lo vivo de esa manera. De vez en cuando es imprescindible salir al exterior a tomar bocanadas de oxígeno, sentarse un rato sobre las piedras a intercambiar impresiones, dilucidar si lo visto realmente existe o es una simple alucinación que pueden causarnos las profundidades, o que en verdad no habíamos descendido apenas ni un metro debajo de agua y se hace necesario adentrarse nuevamente a buscar, para conocer e interpretar del modo adecuado. Uno también ensaya cómo evitar los tiburones, la autocomplacencia y otros peligrosos regodeos. La mirada del director, único autorizado a, en ciertas ocasiones, bajar provisto de tanque de oxígeno, se hace imprescindible para mantener los signos vitales de la criatura oceánica en cuestión, en saludable funcionamiento.

Estamos cómodos con los toques y retoques realizados, sentimos que beneficiará a la fluidez del relato, a la imprescindible complicidad y al placer de los espectadores. Nunca satisfechos, pues la experiencia ya nos ha sembrado su alarma de que siempre será posible mejorar el estilo y los tiempos respiratorios. Y felizmente así suele suceder. La presencia del público en la platea, como es sabido, completará o pondrá en crisis a nuestras presunciones.
 

Roberto Ibañez

 
 
 
  Información  
 
 
 
TEATRO
El Tinglado
DIRECCIÓN
Mario Bravo 948
TELEFONOS
4863-1188
WEB
http://www.teatroeltinglado.com.ar/
 
FUNCIONES
Viernes 21 hs.
LOCALIDADES
General $70
 
  Ficha Técnica  
 
 
 

Actúa: Roberto Ibáñez

Versión: Roberto Ibáñez

Diseño de espacio escénico y luces: Andrés Bazzalo

Diseño Gráfico: Pedro Flores Maldonado

Prensa: Simkin & Franco

Asistencia de dirección: Santiago García Ibáñez

Dirección: Andrés Bazzalo

Temporada: 17/09/2013 al 01/11/2013
 
    Enviar nota por E-mail  
Share    
< Volver a Cartelera
...........................................................................................................................................................
 
¡Enviá tu comentario!
Tenés que ser un usuario registrado para enviar tu comentario. ¡Registrate gratis!
 

Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales. Aquel usuario que incluya en sus mensajes algíºn comentario violatorio del reglamento será eliminado e inhabilitado para volver a comentar.
Enviar un comentario implica la Aceptación del Reglamento.

 
 
 
 
........................................................................
  + Leidas  
 
  + Recientes  
 
  + Comentadas  
........................................................................
........................................................................
Quiero suscribirme al Newsletter!
........................................................................
 
Portada | Cartelera | Musicales | Noticias | Notas | Beneficios | Castings | Cursos | Publicidad | Nosotros | Foros | Usuarios
Nos acompañan:
 
Copyright © 2006-2011 - GEOteatral S.R.L - Todos los derechos reservados - Desarrollado por Pablo D. Berniker - Design by Mueka Studio